У старій колоді ця карта називалася
Справедливістю. Це слово не має жодного сенсу, крім чисто людського і тому відносного; отже, його не можна вважати одним із фактів Природи. Згідно з будь-якою теологічною чи етичною системою, Природа не справедлива: вона точна.
Ця карта відповідає знаку
Терезів, керованому
Венерою. У ньому екзальтовано
Сатурна. Таким чином, її символ –
загальна рівновага. Це фінальне врегулювання формули
Тетраграматону, коли Дочка, звільнена шлюбом із Сином, сходить на трон Матері; так вона нарешті
«пробуджує давність Батька Всього».
Однак як вищий символ, символ за межами будь-яких планетарних і зодіакальних міркувань, ця карта є жіночим доповненням до Дурня, бо літери Алеф і Ламед складають таємний ключ до «Книги Закону», а це — основа повної каббалістичної системи, яка глибша і тонша, ніж будь-яка інша. Деталі цієї системи ще не розкрито. Але, проте, було вважати правильним натякнути її існування, зрівнявши малюнки цих двох карт. Отже, Богиня зображена танцюючою та нагадує Арлекіна не тільки тому, що Терези – знак Венери, а й тому, що вона – партнерка Дурня.
Ми бачимо молоду струнку жінку, що балансує на шкарпетках. Вона увінчана страусовим пір’ям Маат, єгипетської богині Справедливості, а на лобі її – змій Урей, Владика Життя та Смерті. Вона в масці, а вираз обличчя демонструє таємне внутрішнє задоволення пануванням над будь-яким елементом нерівноваги у Всесвіті. Цей стан символізується Магічним Мечем, який вона тримає двома руками, і вагами, у сферичних чашах яких вона зважує Всесвіт: Альфа-Початок повністю врівноважується Омегою-Кінцем. Це Суддя та Свідки Страшного Суду; Свідки, зокрема, символізують таємний курс суду, коли весь поточний досвід вбирається, перетворюється і, нарешті, передається завдяки дії Меча на подальший прояв. Все це відбувається в утворюваному жіночою фігурою ромбі, в якому ховається vesica piscis; саме через нього витончений та відрегульований досвід переходить у свій наступний прояв.
Жіноча фігура балансує перед троном, складеним із куль і пірамід
(їх число – чотири, що символізує Закон і Обмеження), які підтримують таку ж, як і вона сама, неупередженість, але на абсолютно безособовому плані. Вони утворюють рамки, у яких відбуваються всі дії. За їх межами, в кутах карти, зображені сфери світла і темряви, що врівноважують один одного, а промені, що виходять від цих сфер, утворюють завісу; це взаємодія всіх тих сил, які Регулювання підсумовує та про які приймає рішення.
Слід поринути глибше у філософію; цей аркан зображує Задоволену Жінку. Рівновага несумісне з будь-якими індивідуальними забобонами; тому у Франції ця карта мала б називатися Justesse. Природа скрупульозно влучна. Не можна впустити шпильку, не викликавши відповідної реакції на кожній зірці. Навіть така дія порушує рівновагу Всесвіту.
Ця жінка-богиня є Арлекін; вона – партнерка та здійснення
Блазня. Вона – та гранична ілюзія, що є прояв; вона багатобарвний, багатохитрий танець самого Життя. У постійному кружінні фантомного уявлення Простору та Часу реалізуються всі можливості: всі речі реальні на поверхні душі, оскільки миттєво компенсуються цим Регулюванням. Всі речі суть гармонія та краса; всі речі суть Істина, тому що вони взаємозачитуються.
Вона – богиня Маат. На своєму німісі вона носить страусові пір’я Двоїстої Істини.
З цієї корони, такої делікатної, що найменший подих думки неминуче змушує її колихатися, на ланцюгах Причини опускаються Чаші Терезів, на яких Альфа-Початок ідеально врівноважений Омегою-Кінцем. Чаші терезів суть Два Свідки, в яких кожне слово має утвердитися. Отже, слід розуміти, що богиня оцінює гідність кожного діяння та вимагає точного та чіткого задоволення.
Більше того, вона є повною формулою Діади. Слово АL, число якого 31 є назвою «Книги Закону»; це найтаємніший із числових ключів до Книги. Богиня аркану VIII є Проявом, який завжди може бути скасовано врівноваженням протилежностей.
Вона огорнута покривом таємниці, ще загадковішим завдяки прозорості; вона – Сфінкс без загадки, бо вся вона є чистим розрахунком. У східній філософії її називають Кармою.
Її атрибути підтверджують цю тезу. Венера керує знаком рівноваги, демонструючи таким чином формулу
«Кохання є закон, любов згідно з волею». Сатурн же передусім представляє елемент Часу, якого регулювання неможливо, бо всяке дію відбувається у часі. А оскільки саме час є лише умовою феноменів, всі феномени недійсні, бо не компенсовані.
Жінка задоволена. Прикриті яскраво-безсоромними крилами, що танцюють, видно її руки; вони стискають руків’я фалічного меча магів. Вона тримає лезо між стегон.
Це також ієрогліф
«Кохання є закон, любов за волею». Кожну форму енергії для задоволення її долі слід спрямувати та цілісно застосувати.